Let things go hang
任其自然
🧩 词语组成解析
let
[lɛt]
允许，任由;让，随;假设;出租;
n. 所有物, 财产, 用具, 用品, 局面, 形势, 情况\\n[法] 物
go
[go]
vi. 走;离开;去做;进行;
vt. 变得;发出…声音;成为;处于…状态;
n. 轮到的顺序;精力;干劲;尝试;
hang
[hæŋ]
vt. 悬挂;（被）绞死;贴，装饰;使悬而未决;
vi. 悬垂;被吊死;附属，依靠;悬而未决;
n. 悬挂的样子;（动作的）暂停;〈口〉大意，要点;〈口〉做法，诀窍;
🗣️ 情景例句
It probably means he's clearing his throat.
也许表示他正在清喉咙。
No everybody puts the highest value on him.
不，人人对他都有最高的评价。
But he wanted to see the old folk again and to visit my mother's grave.
但是，他想看一看家乡父老乡亲，为我的母亲扫墓。